Follow suggestions by @munnerz, add docs about the bazel targets to run.

Signed-off-by: Evan Anderson <evan.k.anderson@gmail.com>

docs/devel/develop-with-minikube.rst

@@ -35,7 +35,6 @@ Install local development tools
 
 You will need the following tools to build cert-manager:
 
-* Go_ (You may need a newer version than ships with your distro)
 * Bazel_
 * Docker_ (and enable for non-root user)
 
@@ -44,13 +43,12 @@ require further changes.
 
 If you need to add dependencies, you will additionally need:
 
-* Dep_
-* Gazelle_
-* Kazel_
-* Buildozer_
 * Git_
 * Mercurial_
 
+You can then run ``bazel run //hack:update-deps`` to regenerate any
+dependencies, and ``bazel build :images`` to build the docker images.
+
 Build a dev version of cert-manager
 ===================================
 
@@ -95,12 +93,7 @@ However, if you make changes to the helm chart or wish to change the controller'
         ./contrib/charts/cert-manager
 
 
-.. _Go: https://golang.org/
 .. _Bazel: https://docs.bazel.build/versions/master/install.html
 .. _Docker: https://store.docker.com/search?type=edition&offering=community
-.. _Dep: https://github.com/golang/dep
-.. _Gazelle: https://github.com/bazelbuild/bazel-gazelle
-.. _Kazel: https://github.com/kubernetes/repo-infra/tree/master/kazel
-.. _Buildozer: https://github.com/bazelbuild/buildtools/tree/master/buildozer
 .. _Git: https://git-scm.com/downloads
 .. _Mercurial: https://www.mercurial-scm.org/

docs/devel/generate-docs.rst

@@ -3,7 +3,7 @@ Generating Documentation
 =====================
 
 The documentation uses `Sphinx`_ (via `Read The Docs`_) to generate markdown
- rom `reStructured Text`_.
+from `reStructured Text`_.
 
 Installation instructions
 =========================