diff --git a/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/DSL.java b/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/DSL.java
index 386b9b24ea..6730656bef 100644
--- a/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/DSL.java
+++ b/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/DSL.java
@@ -7059,6 +7059,62 @@ public class DSL {
         return new NameImpl(qualifiedName.toArray(Tools.EMPTY_STRING));
     }
 
+    /**
+     * Create a new SQL identifier using a qualified, quoted name.
+     * <p>
+     * This works like {@link #name(String...)}, except that generated
+     * identifiers will be guaranteed to be quoted in databases that support
+     * quoted identifiers.
+     *
+     * @param qualifiedName The SQL identifier's qualified name parts
+     * @return A {@link QueryPart} that will render the SQL identifier
+     */
+    public static Name quotedName(String... qualifiedName) {
+        return new NameImpl(qualifiedName, true);
+    }
+
+    /**
+     * Create a new SQL identifier using a qualified, quoted name.
+     * <p>
+     * This works like {@link #name(Collection)}, except that generated
+     * identifiers will be guaranteed to be quoted in databases that support
+     * quoted identifiers.
+     *
+     * @param qualifiedName The SQL identifier's qualified name parts
+     * @return A {@link QueryPart} that will render the SQL identifier
+     */
+    public static Name quotedName(Collection<String> qualifiedName) {
+        return new NameImpl(qualifiedName.toArray(Tools.EMPTY_STRING), true);
+    }
+
+    /**
+     * Create a new SQL identifier using a qualified, quoted name.
+     * <p>
+     * This works like {@link #name(String...)}, except that generated
+     * identifiers will be guaranteed to be quoted in databases that support
+     * quoted identifiers.
+     *
+     * @param qualifiedName The SQL identifier's qualified name parts
+     * @return A {@link QueryPart} that will render the SQL identifier
+     */
+    public static Name unquotedName(String... qualifiedName) {
+        return new NameImpl(qualifiedName, false);
+    }
+
+    /**
+     * Create a new SQL identifier using a qualified, quoted name.
+     * <p>
+     * This works like {@link #name(Collection)}, except that generated
+     * identifiers will be guaranteed to be quoted in databases that support
+     * quoted identifiers.
+     *
+     * @param qualifiedName The SQL identifier's qualified name parts
+     * @return A {@link QueryPart} that will render the SQL identifier
+     */
+    public static Name unquotedName(Collection<String> qualifiedName) {
+        return new NameImpl(qualifiedName.toArray(Tools.EMPTY_STRING), false);
+    }
+
     // -------------------------------------------------------------------------
     // XXX QueryPart composition
     // -------------------------------------------------------------------------
diff --git a/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/NameImpl.java b/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/NameImpl.java
index ce1a8f9b56..dffe48654c 100644
--- a/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/NameImpl.java
+++ b/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/NameImpl.java
@@ -64,9 +64,15 @@ final class NameImpl extends AbstractQueryPart implements Name {
     private static final long serialVersionUID = 8562325639223483938L;
 
     private final String[]    qualifiedName;
+    private final Boolean     quoted;
 
     NameImpl(String[] qualifiedName) {
+        this(qualifiedName, null);
+    }
+
+    NameImpl(String[] qualifiedName, Boolean quoted) {
         this.qualifiedName = nonEmpty(qualifiedName);
+        this.quoted = quoted;
     }
 
     private static final String[] nonEmpty(String[] qualifiedName) {
@@ -95,6 +101,10 @@ final class NameImpl extends AbstractQueryPart implements Name {
 
     @Override
     public final void accept(Context<?> ctx) {
+        boolean previous = ctx.quote();
+
+        if (quoted != null)
+            ctx.quote(quoted);
 
         // [#3437] Fully qualify this field only if allowed in the current context
         if (ctx.qualify()) {
@@ -108,6 +118,9 @@ final class NameImpl extends AbstractQueryPart implements Name {
         else {
             ctx.literal(last());
         }
+
+        if (quoted != null)
+            ctx.quote(previous);
     }
 
     @Override