diff --git a/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/BoolAnd.java b/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/BoolAnd.java
index 4c4c51ca9e..9aea243483 100644
--- a/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/BoolAnd.java
+++ b/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/BoolAnd.java
@@ -88,7 +88,7 @@ final class BoolAnd extends DefaultAggregateFunction<Boolean> {
     @Override
     public final void accept(Context<?> ctx) {
         if (EMULATE.contains(ctx.dialect()))
-            ctx.visit(fo(DSL.min(DSL.when(condition, one()).otherwise(zero()))).eq(one()));
+            ctx.visit(DSL.field(fo(DSL.min(DSL.when(condition, one()).otherwise(zero()))).eq(one())));
         else
             super.accept(ctx);
     }
diff --git a/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/BoolOr.java b/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/BoolOr.java
index b6197c804a..bbceb24763 100644
--- a/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/BoolOr.java
+++ b/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/BoolOr.java
@@ -113,7 +113,7 @@ final class BoolOr extends DefaultAggregateFunction<Boolean> {
     @Override
     public final void accept(Context<?> ctx) {
         if (EMULATE.contains(ctx.dialect()))
-            ctx.visit(fo(DSL.max(DSL.when(condition, one()).otherwise(zero()))).eq(one()));
+            ctx.visit(DSL.field(fo(DSL.max(DSL.when(condition, one()).otherwise(zero()))).eq(one())));
         else
             super.accept(ctx);
     }