diff --git a/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/Call.java b/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/Call.java
index 85a3f91f18..18ad474b82 100644
--- a/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/Call.java
+++ b/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/Call.java
@@ -204,6 +204,11 @@ package org.jooq.impl;
 
 
 
+
+
+
+
+
 
 
 
diff --git a/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/DefaultBinding.java b/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/DefaultBinding.java
index 78442f480c..f67005b189 100644
--- a/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/DefaultBinding.java
+++ b/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/DefaultBinding.java
@@ -969,6 +969,17 @@ public class DefaultBinding<T, U> implements Binding<T, U> {
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
 
 
 
diff --git a/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/QueryPartCollectionView.java b/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/QueryPartCollectionView.java
index 36066ef34a..0ea8e96f46 100644
--- a/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/QueryPartCollectionView.java
+++ b/jOOQ/src/main/java/org/jooq/impl/QueryPartCollectionView.java
@@ -51,6 +51,7 @@ import java.util.Collection;
 import java.util.Collections;
 import java.util.Iterator;
 import java.util.List;
+import java.util.function.BiConsumer;
 import java.util.function.Function;
 
 import org.jooq.Condition;
@@ -85,6 +86,20 @@ implements
         return new QueryPartCollectionView<>(wrapped);
     }
 
+    static final <T extends QueryPart> QueryPartCollectionView<T> wrap(Collection<T> wrapped, BiConsumer<? super Context<?>, ? super QueryPart> acceptElement) {
+        return new QueryPartCollectionView<>(wrapped) {
+            @Override
+            protected void acceptElement(Context<?> ctx, T part) {
+
+                // [#11969] See QueryPartCollectionView.acceptElement() method
+                if (part instanceof Condition c)
+                    acceptElement.accept(ctx, DSL.field(c));
+                else
+                    acceptElement.accept(ctx, part);
+            }
+        };
+    }
+
     QueryPartCollectionView(Collection<T> wrapped) {
         this.wrapped = wrapped != null ? wrapped : Collections.emptyList();