diff --git a/jOOQ-test/src/org/jooq/test/_/testcases/InsertUpdateTests.java b/jOOQ-test/src/org/jooq/test/_/testcases/InsertUpdateTests.java
index 990adb44ed..6b3ded8217 100644
--- a/jOOQ-test/src/org/jooq/test/_/testcases/InsertUpdateTests.java
+++ b/jOOQ-test/src/org/jooq/test/_/testcases/InsertUpdateTests.java
@@ -348,6 +348,7 @@ extends BaseTest<A, B, S, B2S, BS, L, X, DATE, BOOL, D, T, U, I, IPK, T658, T725
         assertEquals("Kästner", author2.getValue(TAuthor_LAST_NAME()));
 
         // [#1343] Conversion mustn't be done on jOOQ artefacts
+        // [#1370] But be sure the arguments to .values() are correctly typed
         assertEquals(1,
         create().insertInto(TAuthor())
                 .values(