### What changes were proposed in this pull request?
This PR aims to make network local address binding support both IP and FQDN strategy.
Additional, it refactors the `ShuffleClientImpl#genAddressPair`, from `${hostAndPort}-${hostAndPort}` to `Pair<String, String>`, which works properly when using IP but may not on FQDN because FQDN may contain `-`
### Why are the changes needed?
Currently, when the bind hostname is not set explicitly, Celeborn will find the first non-loopback address and always uses the IP to bind, this is not suitable for K8s cases, as the STS has a stable FQDN but Pod IP will be changed once Pod restarting.
For `ShuffleClientImpl#genAddressPair`, it must be changed otherwise may cause
```
java.lang.RuntimeException: org.apache.spark.SparkException: Job aborted due to stage failure: Task 11657 in stage 0.0 failed 4 times, most recent failure: Lost task 11657.3 in stage 0.0 (TID 12747) (10.153.253.198 executor 157): java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 1
at org.apache.celeborn.client.ShuffleClientImpl.doPushMergedData(ShuffleClientImpl.java:874)
at org.apache.celeborn.client.ShuffleClientImpl.pushOrMergeData(ShuffleClientImpl.java:735)
at org.apache.celeborn.client.ShuffleClientImpl.mergeData(ShuffleClientImpl.java:827)
at org.apache.spark.shuffle.celeborn.SortBasedPusher.pushData(SortBasedPusher.java:140)
at org.apache.spark.shuffle.celeborn.SortBasedPusher.insertRecord(SortBasedPusher.java:192)
at org.apache.spark.shuffle.celeborn.SortBasedShuffleWriter.fastWrite0(SortBasedShuffleWriter.java:192)
at org.apache.spark.shuffle.celeborn.SortBasedShuffleWriter.write(SortBasedShuffleWriter.java:145)
at org.apache.spark.shuffle.ShuffleWriteProcessor.write(ShuffleWriteProcessor.scala:59)
at org.apache.spark.scheduler.ShuffleMapTask.runTask(ShuffleMapTask.scala:99)
at org.apache.spark.scheduler.ShuffleMapTask.runTask(ShuffleMapTask.scala:52)
at org.apache.spark.scheduler.Task.run(Task.scala:136)
at org.apache.spark.executor.Executor$TaskRunner.$anonfun$run$3(Executor.scala:548)
at org.apache.spark.util.Utils$.tryWithSafeFinally(Utils.scala:1508)
at org.apache.spark.executor.Executor$TaskRunner.run(Executor.scala:551)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1149)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:624)
at java.lang.Thread.run(Thread.java:750)
```
### Does this PR introduce _any_ user-facing change?
Yes, a new configuration `celeborn.network.bind.preferIpAddress` is introduced, and the default value is `true` to preserve the existing behavior.
### How was this patch tested?
Manually testing with `celeborn.network.bind.preferIpAddress=false`
```
Server: 10.178.96.64
Address: 10.178.96.64#53
Name: celeborn-master-0.celeborn-master-svc.spark.svc.cluster.local
Address: 10.153.143.252
Server: 10.178.96.64
Address: 10.178.96.64#53
Name: celeborn-master-1.celeborn-master-svc.spark.svc.cluster.local
Address: 10.153.173.94
Server: 10.178.96.64
Address: 10.178.96.64#53
Name: celeborn-master-2.celeborn-master-svc.spark.svc.cluster.local
Address: 10.153.149.42
starting org.apache.celeborn.service.deploy.worker.Worker, logging to /opt/celeborn/logs/celeborn--org.apache.celeborn.service.deploy.worker.Worker-1-celeborn-worker-4.out
2023-06-25 23:49:52 [INFO] [main] org.apache.celeborn.common.rpc.netty.Dispatcher#51 - Dispatcher numThreads: 4
2023-06-25 23:49:52 [INFO] [main] org.apache.celeborn.common.network.client.TransportClientFactory#91 - mode NIO threads 64
2023-06-25 23:49:52 [INFO] [main] org.apache.celeborn.common.rpc.netty.NettyRpcEnvFactory#51 - Starting RPC Server [WorkerSys] on celeborn-worker-4.celeborn-worker-svc.spark.svc.cluster.local:0 with advisor endpoint celeborn-worker-4.celeborn-worker-svc.spark.svc.cluster.local:0
2023-06-25 23:49:52 [INFO] [main] org.apache.celeborn.common.util.Utils#51 - Successfully started service 'WorkerSys' on port 38303.
```
Closes#1622 from pan3793/CELEBORN-713.
Authored-by: Cheng Pan <chengpan@apache.org>
Signed-off-by: Cheng Pan <chengpan@apache.org>
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
this work for additional information regarding copyright ownership.
The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
(the "License"); you may not use this file except in compliance with
the License. You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.